1. Navigate to Settings -> Account -> Teams.
2. Click on the Create Team button.
3. Select an emoji, write a name and description, and select the users you want to add to the team (the emoji and description are optional).
4. Click on the Create Team button.
Check out how to set up team auto-assignment as well.